Conditions Générales de Ventes

§ 1 Application

(1) Toutes les livraisons, prestations et offres du vendeur sont effectuées exclusivement sur la base des présentes conditions générales de livraison. Celles-ci font partie de tous les contrats que le vendeur conclut avec ses partenaires contractuels (ci-après également dénommés "contractants" ou "clients") concernant les livraisons ou les services qu'il propose. Elles s'appliquent également à toutes les livraisons, prestations ou offres futures au contractant, même si elles ne sont pas répétées. Les conditions générales de livraison du vendeur s'appliquent également dans le cas où le vendeur, ayant connaissance de conditions contradictoires ou différentes du contractant, fournit des livraisons et des services sans réserve.

(2) Les conditions de l'entrepreneur ou de tiers ne sont pas applicables, même si le vendeur ne s'oppose pas expressément à leur application dans des cas particuliers. Même si le vendeur se réfère à une lettre qui contient ou fait référence aux conditions de l'entrepreneur ou d'un tiers, cela ne constitue pas un accord avec la validité de ces conditions.

(3) Les conditions générales de livraison ne s'appliquent qu'aux entrepreneurs conformément au § 310 cl. 1 du Code civil allemand (BGB).

§ 2 Offre et contrat

(1) Toutes les offres faites par le vendeur sont sans engagement et non contraignantes, sauf si elles sont expressément marquées comme contraignantes ou contiennent un délai d'acceptation spécifique. Les commandes peuvent être acceptées par le vendeur dans les huit jours suivant leur réception.

(2) La relation juridique entre le vendeur et le contractant est exclusivement régie par le contrat d'achat écrit, y compris les présentes conditions générales de livraison. Celles-ci reflètent l'ensemble des accords entre les parties contractantes sur l'objet du contrat dans leur intégralité. Les promesses verbales du vendeur avant la conclusion du présent contrat sont juridiquement non contraignantes et les accords verbaux des parties contractantes sont remplacés par le contrat écrit, sauf s'il en ressort expressément qu'ils continuent à être contraignants. Les ajouts et modifications aux accords conclus, y compris aux présentes conditions générales, doivent être faits par écrit pour être valables. À l'exception des directeurs généraux (PDG) ou des représentants autorisés, les employés du vendeur ne sont pas autorisés à conclure des accords verbaux divergents. Pour respecter l'exigence de la forme écrite, la transmission par fax suffit, toute transmission électronique, notamment par e-mail, n'est pas suffisante.

(3) Toutes les informations données par le vendeur concernant l'objet de la livraison ou de la prestation (par ex. poids, mesures, tolérances et données techniques) ainsi que leurs représentations (par ex. dessins et illustrations) ne sont qu'indicatives, dans la mesure où leur utilisation pour l'objet du contrat n'exige pas une représentation exacte. Il ne s'agit pas de caractéristiques garanties, mais de descriptions ou d'étiquettes de la livraison ou du service. Les variations habituelles et les variations effectuées en raison de dispositions légales ou qui représentent des améliorations techniques, ainsi que le remplacement de composants par des pièces équivalentes, sont autorisés, dans la mesure où ils n'affectent pas le but contractuel.

(4) Le vendeur se réserve la propriété ou le droit d'auteur de toutes les offres et estimations de coûts faites par lui ainsi que des dessins, illustrations, calculs, brochures, catalogues, modèles, outils et autres documents et aides fournis à l'entrepreneur. Sans l'accord exprès du vendeur, le preneur d'ordre n'est pas autorisé à rendre ces objets, en tant que tels ou en ce qui concerne leur contenu, accessibles à des tiers, ni à les divulguer, les utiliser ou les reproduire lui-même, ni à permettre leur utilisation ou leur reproduction par des tiers. À la demande du vendeur, le preneur d'ordre doit restituer ces objets dans leur intégralité et détruire les copies réalisées s'il n'en a plus besoin dans le cadre de ses activités commerciales ordinaires ou si les négociations n'aboutissent pas à la conclusion d'un contrat.

§ 3 Prix, paiement, facture

(1) Les prix sont valables pour la gamme de services et de livraisons énumérés dans la confirmation de commande.
Les services supplémentaires ou spéciaux seront facturés séparément. Les prix s'entendent en EURO départ usine, emballage, taxe sur la valeur ajoutée légale et, en cas de livraison à l'exportation, droits de douane ainsi que redevances et autres charges publiques en sus, sauf accord écrit contraire.

(2) Le vendeur se réserve le droit de modifier ses prix en conséquence si des réductions ou des augmentations de coûts dues à des modifications du prix de l'acier (modifications du prix des matériaux) interviennent après la conclusion du contrat. Le vendeur le prouvera à l'entrepreneur sur demande.

(3) Les montants facturés doivent être payés d'avance sans aucune déduction, sauf accord écrit contraire. La date à laquelle le vendeur reçoit le paiement est considérée comme la date de paiement. Si le preneur d'ordre émet un chèque, celui-ci n'est considéré comme un paiement que lorsque le chèque a été encaissé. Si le donneur d'ordre ne paie pas à l'échéance, les montants impayés sont majorés d'un intérêt de 9 % par an au-dessus du taux de base de la Banque fédérale allemande (Deutsche Bundesbank) à compter de la date d'échéance ; le droit de facturer des taux d'intérêt plus élevés et d'exiger des dommages-intérêts supplémentaires en cas de retard n'est pas affecté.

(4) La compensation avec les demandes reconventionnelles de l'entrepreneur ou la rétention des paiements dus à ces demandes n'est autorisée que dans la mesure où les demandes reconventionnelles sont incontestées ou reconnues par jugement déclaratoire.

(5) Le vendeur est en droit de n'effectuer ou de ne fournir des livraisons ou des prestations en suspens que contre un paiement anticipé ou une garantie, si, après la conclusion du contrat, il prend connaissance de circonstances susceptibles de réduire sensiblement la solvabilité de l'acheteur et de menacer le paiement par l'entrepreneur des créances en suspens du vendeur découlant de la relation contractuelle concernée.

(6) Le contractant accepte les factures électroniques, notamment par e-mail. Le client accepte que la facture soit expédiée par courrier ou par e-mail au choix du vendeur.

§ 4 Livraison et délai de livraison

(1) Les livraisons s'effectuent départ usine.

(2) Les délais et dates de livraison et de prestation annoncés par le vendeur sont approximatifs, sauf si un délai ou une date fixe a été expressément convenu.

(3) Lorsque l'expédition a été convenue, les délais et les coquilles de livraison se rapportent au moment de la remise au transporteur, à l'affréteur ou à un autre tiers chargé du transport.

(4) Le vendeur peut, sans préjudice de ses droits découlant de toute défaillance de l'entrepreneur, exiger de ce dernier qu'il prolonge les délais de livraison et d'exécution des services ou qu'il reporte les dates de livraison et d'exécution des services de la durée pendant laquelle l'entrepreneur n'a pas rempli ses obligations contractuelles envers le vendeur.

(5) Le vendeur n'est pas responsable de l'impossibilité de livraison ou des retards de livraison, dans la mesure où ceux-ci ont été causés par les perturbations suivantes qui ne relèvent pas de la responsabilité du vendeur : force majeure, grèves, manque de matières premières et livraison incorrecte ou tardive par les fournisseurs. Dans la mesure où ces dysfonctionnements (force majeure, grèves, manque de matières premières et livraison incorrecte ou tardive par les fournisseurs).
 
Dans la mesure où ces perturbations (force majeure, grèves, pénurie de ressources et livraisons incorrectes ou tardives par les fournisseurs) ont considérablement entravé ou rendu impossible la livraison ou l'exécution par le vendeur et où cet empêchement n'est pas temporaire, le vendeur peut résilier le contrat. Un empêchement est considéré comme non temporaire s'il se poursuit pendant une période supérieure à 4 mois.

En cas d'empêchement temporaire, les délais de livraison ou d'exécution sont prolongés ou reportés de la durée de l'empêchement. Lorsque l'acceptation de la livraison ou de la prestation ne peut être raisonnablement attendue du contractant en raison du retard, celui-ci peut résilier le contrat par une déclaration écrite immédiate au vendeur.

(6) Le vendeur n'a droit à des livraisons partielles que si
- la livraison partielle est utilisable par l'entrepreneur dans le cadre de l'objet du contrat,
- la livraison des autres biens commandés est assurée et
- le preneur d'ordre ne subit pas de travail et de frais supplémentaires importants (à moins que le vendeur n'accepte de prendre ces frais en charge).

(7) Lorsque le vendeur est en défaut en ce qui concerne une livraison ou une prestation ou lorsque la livraison ou la prestation, quelle qu'en soit la raison, est rendue impossible pour lui, la responsabilité du vendeur est limitée conformément à l'article 8 des présentes conditions générales de livraison.

§ 5 Lieu d'exécution, expédition, emballage, transfert des risques, acceptation.

(1) Le lieu d'exécution de toutes les obligations découlant de la relation contractuelle est Breitengüßbach, sauf indication contraire.

(2) Le mode d'expédition et l'emballage sont soumis au devoir de discrétion du vendeur.

(3) Au plus tard avec la remise de l'objet de la livraison (lorsque le début du processus de chargement est déterminant), le risque est transféré à l'expéditeur, au transporteur ou à l'exécution de l'envoi de certains tiers au client. Cela vaut également si des livraisons partielles sont effectuées ou si le vendeur a pris en charge d'autres prestations (p. ex. l'expédition). Si l'expédition ou la remise est retardée en raison d'une circonstance dont la cause incombe au client, le risque passe du jour au client, au moment où le vendeur est prêt à l'expédition et que cela a été indiqué au client.

(4) Les frais de stockage après le transfert des risques sont à la charge de l'acheteur. En cas de stockage par le vendeur, les frais de stockage s'élèvent à 0,25% du montant de la facture du Liefergege à stocker.

(5) L'envoi n'est assuré par le vendeur qu'à la demande expresse du client et à ses frais contre le vol, le bris, le transport, l'incendie et les dégâts des eaux ou autres risques assurables.

(6) Dans la mesure où une acceptation doit avoir lieu, la chose achetée est réputée
la livraison est terminée, le vendeur l'a notifié au client en se référant à la fiction d'acceptation selon le présent § 5 (6) et lui a demandé de l'accepter,
depuis la livraison, quatorze jours ouvrables se sont écoulés ou le client a commencé à utiliser le bien acheté (par exemple, les biens livrés sont installés et utilisés dans la machine) et dans ce cas, depuis la livraison, sept jours ouvrables se sont écoulés, et
le client s'est abstenu d'accepter le bien dans ce délai pour toute autre raison que celle d'un défaut démontré au vendeur et rendant l'utilisation du bien acheté impossible ou considérablement gênée.

§ 6 Garantie

(1) La période de garantie est d'un an à partir de la livraison ou, si un achat est nécessaire, à partir de l'acceptation.

(2) Les objets livrés doivent être examinés avec soin immédiatement après leur remise à l'acheteur ou au tiers désigné par lui. Ils sont considérés comme approuvés si le vendeur ne dispose pas d'une réclamation concernant des défauts évidents ou d'autres défauts reconnaissables lors d'un examen immédiat et minutieux, dans un délai de sept jours ouvrables après la livraison de l'objet de la livraison, ou sinon dans un délai de sept jours ouvrables après la découverte du défaut ou le moment où le défaut était reconnaissable par le client dans le cadre d'une utilisation normale de l'objet de la livraison sans examen supplémentaire, sous la forme spécifiée au § 2 (2) p. 6.
A la demande du vendeur, l'objet de la livraison doit être retourné au vendeur franco de port. En cas de réclamation justifiée, le vendeur remboursera le coût de la voie d'expédition la moins chère ; Ceci ne s'applique pas dans la mesure où les coûts sont augmentés parce que l'objet de la livraison se trouve à un endroit autre que celui de l'utilisation prévue.

(3) En cas de défauts matériels des objets livrés, le vendeur a l'obligation et le droit, après son choix, dans un délai raisonnable, de procéder à une rectification ou à une livraison de remplacement. En cas d'échec, c'est-à-dire d'impossibilité, d'inacceptabilité, de refus ou de retard excessif de la rectification ou du remplacement, le client peut résilier le contrat ou réduire le prix d'achat de manière appropriée.

(4) Si un défaut est dû à une faute du vendeur, le client peut demander une indemnisation dans les conditions prévues à l'article 8.

(5) En cas de défauts de composants d'autres fabricants, que le vendeur ne peut pas éliminer pour des raisons de licence ou de réalité, le vendeur fera, à son choix, valoir sa garantie contre les fabricants et les fournisseurs pour le compte du client ou les cédera au client. Les droits de garantie à l'encontre du vendeur et du fournisseur ne sont soumis à ces défauts dans les autres conditions et conformément aux présentes conditions générales de livraison que si l'exécution judiciaire des droits susmentionnés à l'encontre du fabricant et du fournisseur est infructueuse ou, par exemple, en raison d'une faillite. Pendant la durée du litige, le délai de prescription des droits de garantie correspondants du client contre le vendeur est inhibé.

des tiers et l'élimination des défauts devient impossible ou déraisonnablement difficile.
Dans tous les cas, le client doit supporter les coûts supplémentaires de l'élimination des défauts résultant de la modification.

(7) La livraison d'objets usagés, convenue avec le client dans des cas particuliers, est effectuée à l'exclusion de toute garantie.

§ 7 Droits de propriété

(1) Le vendeur doit, conformément au présent § 7, s'assurer que l'objet de la livraison est libre de droits de propriété industrielle ou de droits d'auteur de tiers. Chaque partenaire contractuel doit immédiatement informer par écrit l'autre partie contractante s'il se voit opposer des prétentions en raison de la violation de tels droits.

(2) Si l'objet de la livraison enfreint un droit de propriété industrielle ou un droit d'auteur d'un tiers, le vendeur doit, à son choix et à ses frais, modifier ou échanger l'objet de la livraison de telle sorte qu'aucun droit de tiers ne soit enfreint, que l'objet de la livraison remplisse encore les fonctions convenues contractuellement, ou que l'acheteur, en concluant un contrat de licence, obtienne le droit d'utilisation. Si cela n'aboutit pas dans un délai raisonnable, le client est en droit de résilier le contrat ou de réduire le prix d'achat de manière appropriée. Les droits à des dommages et intérêts du client sont soumis aux limitations du § 8 des présentes conditions générales de livraison.

(3) En cas d'infractions commises par des produits tiers fournis par le vendeur, ce dernier doit, à son choix, faire valoir ses droits contre le fabricant et le fournisseur pour le compte du client ou les céder à ce dernier. Dans ce cas, les créances à l'encontre du vendeur ne peuvent être exercées conformément au présent § 7 que si l'exécution judiciaire des créances susmentionnées à l'encontre des fabricants et des sous-fournisseurs n'a pas abouti ou est vaine, par exemple en raison d'une faillite.

§ 8 Responsabilité pour les dommages dus à une faute

(1) La responsabilité du vendeur pour les dommages, quel que soit le fondement juridique, notamment en raison d'une impossibilité, d'un retard, d'une livraison défectueuse ou incorrecte, d'une violation du contrat, d'une violation des obligations dans le cadre de négociations contractuelles et d'un délit, est, dans la mesure où elle est fautive, limitée conformément au présent article 8.

(2) Le vendeur n'est pas responsable
a) en cas de négligence simple de ses organes, représentants légaux, employés ou autres agents d'exécution ;
b) en cas de négligence grave de ses employés non cadres ou autres agents d'exécution, dans la mesure où il ne s'agit pas d'une violation d'obligations contractuelles essentielles.
Il s'agit essentiellement de l'obligation de fournir une livraison dans les délais et sans défaut ainsi que des conseils, une protection et des membres, qui doivent permettre au client d'utiliser l'objet de la livraison conformément au contrat, ou de protéger le corps ou la vie du personnel ou de tiers ou les biens du client.

(3) Dans la mesure où le vendeur est responsable des dommages conformément à l'article 8 (2), cette responsabilité est limitée aux dommages que le vendeur a prévus au moment de la conclusion du contrat comme une conséquence possible d'une violation du contrat ou en considération des circonstances connues de lui Les biens ou qu'il aurait dû connaître, auraient dû prévoir l'utilisation d'un trafic normal. Les dommages indirects et les dommages consécutifs, qui résultent de défauts de l'objet de la livraison, ne sont également possibles que si ces dommages sont typiquement à prévoir en cas d'utilisation conforme de l'objet de la livraison.

(4) En cas de responsabilité pour simple négligence, l'obligation du vendeur de payer des dommages matériels ou corporels est limitée à 2.500.000,00 EUR par sinistre (selon la couverture actuelle de son assurance responsabilité civile), même en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles.

(5) Les exclusions et limitations de responsabilité qui précèdent s'appliquent dans la même mesure au profit des établissements, représentants légaux, employés et autres agents d'exécution du vendeur.

(6) Dans la mesure où le vendeur fournit des informations ou des conseils techniques et que ces informations ou conseils n'appartiennent pas à l'étendue des services contractuellement convenus qu'il doit fournir, ceci est fait gratuitement et sans aucune responsabilité.

(7) Les limitations du présent article 8 ne s'appliquent pas à la responsabilité du vendeur en cas de comportement intentionnel, de caractéristiques de qualité garanties, d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé ou conformément à la loi sur la responsabilité du fait des produits.

§ 9 Conservation du titre

(1) La réserve de propriété stipulée ci-dessous sert à sauvegarder toutes les créances existantes et futures du vendeur à l'égard du client, issues de la relation de livraison existante entre les partenaires contractuels, concernant les outils de coupe, les porte-couteaux, les moyens de fixation, les tamis perforés, les pièces d'usure (y compris les créances de solde d'une relation de compte courant limitée à cette relation de livraison).

(2) Les marchandises livrées par le vendeur à l'acheteur restent la propriété du vendeur jusqu'au paiement intégral de toutes les créances garanties. Les marchandises ainsi que les marchandises entrant en place en vertu de la présente clause, qui sont couvertes par la réserve de propriété, sont ci-après dénommées marchandises réservées.

(3) Le client doit conserver gratuitement la marchandise réservée pour le vendeur.

(4) Le client est en droit de transformer et de vendre les marchandises sous réserve de propriété jusqu'à la date de la récupération (paragraphe 9) dans le cadre de la bonne marche des affaires. Les mises en gage et les transferts de garantie ne sont pas autorisés.

(5) Si la marchandise réservée est transformée par le client, il est convenu que la transformation a lieu au nom et pour le compte du vendeur en tant que fabricant et que le vendeur est directement propriétaire de la propriété ou - si la transformation est effectuée à partir de matériaux de plusieurs propriétaires ou si la valeur de la chose transformée est supérieure à la valeur de la marchandise réservée - qu'il acquiert la copropriété (propriété fractionnée) de la chose nouvellement créée dans le rapport entre la valeur de la marchandise réservée et la valeur de la chose nouvellement créée. Au cas où une telle acquisition de propriété ne se produirait pas avec le vendeur, le client transférera déjà sa future propriété ou, dans le rapport susmentionné, la copropriété de la chose nouvellement créée au vendeur par sécurité. Si la marchandise réservée est reliée ou mélangée de manière indissociable à d'autres objets pour former un objet uniforme et si l'un des autres objets doit être considéré comme l'objet principal, le vendeur, dans la mesure où l'objet principal lui appartient, transfère à l'acheteur proportionnellement la copropriété du Le rapport visé à la phrase 1.

(6) En cas de revente de la marchandise réservée, le client cède d'ores et déjà la créance qui en résulte à l'encontre de l'acquéreur - avec la copropriété du vendeur sur la marchandise réservée au prorata de la part de copropriété - au vendeur. Il en va de même pour les autres créances qui prennent la place de la marchandise sous réserve ou qui naissent d'une autre manière en rapport avec la marchandise sous réserve, telles que les créances d'assurance ou les créances délictuelles en cas de perte ou de destruction. Le vendeur autorise le client à prélever les créances cédées au vendeur en son propre nom pour le compte du vendeur. Le vendeur ne peut révoquer cette autorisation de prélèvement qu'en cas de recouvrement.

(7) Si des tiers accèdent à la marchandise sous réserve de propriété, notamment par saisie, l'acheteur doit immédiatement informer le vendeur de la propriété du vendeur et en aviser le fournisseur afin de lui permettre de faire valoir ses droits de propriété. Si le tiers n'est pas en mesure de rembourser au vendeur les frais judiciaires ou extrajudiciaires encourus à cet égard, le client est responsable envers le vendeur.

(8) Le vendeur doit libérer sur demande les marchandises faisant l'objet d'une réserve de propriété ainsi que les objets ou les créances qui en tiennent lieu, dans la mesure où leur valeur dépasse de plus de 50 % le montant des créances garanties.

(9) Si le vendeur se retire du contrat en cas de comportement illicite de l'A - notamment en cas de retard de paiement - il est en droit d'exiger la marchandise réservée.

§ 10 Marché de la publicité (petites annonces pour les clients)

(1) Dans la section "Petites annonces", le vendeur propose à ses clients un tableau d'affichage. Les clients peuvent y proposer de manière indépendante des biens d'occasion, des pièces de rechange ou des pièces excédentaires à d'autres clients.

(2) La section Petites annonces est un service gratuit offert par le vendeur à ses clients. Le vendeur a le droit de restreindre, de modifier ou d'interrompre complètement cette fonctionnalité à tout moment. Il n'y a aucune revendication sur les fonctionnalités de cette section.

(3) Le vendeur ne participe qu'à la médiation des contrats entre les clients et ne devient pas un partenaire contractuel dans les contrats conclus par le biais d'offres dans la section Classifieds. Le vendeur n'agit pas non plus en tant que représentant du fournisseur ou du client concerné. Les contrats sont conclus exclusivement entre le fournisseur nommé dans l'annonce respective et le client. Toutes les prétentions résultant des contrats de vente sont exclusivement entre le fournisseur et le client. Les parties au contrat peuvent en conséquence convenir de leurs propres conditions générales de vente.

(4) Les clients qui souhaitent déposer une offre peuvent l'envoyer au vendeur par e-mail à sales@cutmetall.com. Le texte de l'offre doit contenir les informations figurant dans les mentions légales du vendeur, notamment la raison sociale, l'adresse complète et les coordonnées du vendeur. En outre, le texte de l'offre doit contenir toutes les caractéristiques essentielles des marchandises et doit répondre à toutes les exigences en matière d'étiquetage. Le texte des offres ne peut contenir aucune publicité allant au-delà de l'offre spécifique. Les clients qui soumettent le texte d'une offre indemnisent le vendeur de toutes les réclamations de tiers fondées sur une violation des obligations susmentionnées ou d'autres violations de droits découlant d'un texte d'offre.

(5) Il n'existe aucun droit à la publication du texte d'une offre. Le vendeur ne publie les offres que si elles complètent utilement l'offre du vendeur. Il se réserve le droit de refuser des offres en tout ou en partie.

§ 11 Dispositions finales

(1) Le lieu de juridiction pour tout litige résultant de la relation commerciale entre le vendeur et le client est Bamberg ou le domicile du client. Bamberg est le lieu de juridiction exclusif pour les actions contre le vendeur. Les dispositions légales obligatoires sur les juridictions exclusives ne sont pas affectées par ce règlement.

La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises du 11 avril 1980 (CVIM) n'est pas applicable.

(3) Dans la mesure où le contrat ou les présentes conditions générales de livraison contiennent des lacunes dans la réglementation, ces lacunes sont réputées avoir été convenues conformément aux règles juridiquement valables que les parties contractantes conviennent aux objectifs économiques du contrat et ont convenu de l'objet des présentes conditions générales de livraison si elles avaient connu la lacune réglementaire.

Remarque:
Le contractant reconnaît que le vendeur stocke des données issues de la relation contractuelle conformément à l'article 28 de la loi fédérale sur la protection des données et que le vendeur se réserve le droit de transmettre ces données à des tiers (par exemple des compagnies d'assurance) dans la mesure où cela peut être nécessaire à l'exécution du présent contrat. Pour plus de détails, veuillez vous référer à nos informations sur la confidentialité conformément à l'art. 13 GDPR.